Beschreibung (Kurztext)

Die kollektive künstlerische Arbeit von Frauen, die die Materialkultur des real existierenden Sozialismus prägten
The collective artistic work of women who shaped the fashion and material culture of late Soviet socialism

Beschreibung (Langtext)

Collective Threads präsentiert das herausragende künstlerische Werk von Anna Andreeva (1917–2008), einer russischen Textildesignerin und führenden Künstlerin der berühmten Red Rose Silk Factory in Moskau, die sie von 1946 bis 1984 leitete. Die nach der polnisch-deutschen Revolutionärin Rosa Luxemburg benannte Fabrik war ein herausragender Ort kollektiver weiblicher Designarbeit, die Mode- und Materialkultur des späten Sozialismus prägte. Andreevas beeindruckende Entwürfe reichen von abstrakt und geometrisch – in Anlehnung an die frühe sowjetische Avantgarde – über Motive mit Bezug zur Raumfahrt bis hin zu von der Kybernetik inspirierten, prachtvoll stilisierten floralen Designs und eleganten narrativen Darstellungen Moskaus, der Elektrifizierung, des Films, russischer Volkskunst und zentralasiatischer Sujets. Ihre für die Massenproduktion entworfenen Stoffe gehörten in den 1960er- und 1970er-Jahren zu den beliebtesten Textildrucken der Sowjetunion.

Dieses Buch zeigt Anna Andreevas aussergewöhnliche Kunst illustriert mit Abbildungen ihrer Zeichnungen und Skizzen, historischen Stoffmustern sowie Dokumenten aus dem Red-Rose-Kollektiv, sowjetischen Modemagazinen und Bildern internationaler Ausstellungsgestaltungen. Die Essays von Expertinnen, Kuratoren und Kritikerinnen erkunden Andreevas Werk und Laufbahn und ordnen beides in historische und künstlerische Kontexte ein.

Anna Andreeva (1917–2008) was a Soviet textile designer and leading artist at the famous Red Rose Silk Factory in Moscow from 1944 to 1984. The former Giraud silk factory, nationalized in 1919 after the October Revolution and renamed to commemorate the murdered Polish-German socialist revolutionary Rosa Luxemburg, became a site of collective female design labor that shaped the fashion and material culture of late socialism. Andreeva’s spectacular patterns range from abstract and geometric to cosmic and space-age and to pictorial themes of the city of Moscow and Russian folk art. Her mass-produced designs were among the most popular textile prints distributed within the USSR in the 1960s and 1970s.

Collective Threads contributes to the recent intensive interest in textile art by continuing the feminist emphasis on woman makers but shifting the focus from handmade women’s craft to a different model of industrial-scale textile production deliberately organized along collective lines within the Communist system. It showcases Andreeva’s outstanding art through reproductions of her drawings, sketches, and historic fabric samples as well as documents from the Red Rose factory, Soviet fashion magazines, and images of local and international exhibition designs. Essays contributed by international scholars, curators, and critics place Andreeva’s work and career in a historical and artistic context.