
Asterix als Palatinator
de Goscinny un de Uderzo präsendiere es pälzischsde vun alle Abendeier, wo de Asterix jemols erlebt hot
Autor | |
Quelle | ![]() |
ISBN | 978-3-7704-0905-1 |
ekz-Artikelnummer | 1030285 |
Lieferbarkeit | lieferbar |
Katalogisat | Basiskatalogisat |
Verlag | Egmont Comic Collection |
Erscheinungsdatum | 10.09.2024 |
Beschreibung (Langtext)
Asterix auf Pfälzisch - das gab es seit zwanzig jahren nicht mehr!
Aber überlassen wir Übersetzer Chako Habekost das Wort:
Endlisch därf de Aschderix endlisch mol widder pälzisch babble. Die Iwwersetzung kummt vun Comedian Dr. Christian Chako Habekost, wo schunn seit ewisch un drei Daach als MundArtist un Co-Autor vun de pälzische „Elwenfels“-Krimireih fer die Dialektik kämpfe dut. Sellemols hot der mol e gonzes Kabarettprogramm ghabt mit dem Titel „De Palatinator“.
Alla war’s logisch, dass er sisch de Spass net entgehe losse konnt, es Kolosseum mi’m Aschderix un’m Obelix comedyantisch ausenannerzunemme, weeschwie’schmään?!