Beschreibung (Langtext)

Eine Ode an das Licht besingt den Weg des Wandernden Lichts, das aus dem All kommt und geboren wird aus der Vereinigung von Nacht und Licht. Wandernd verweilt es an jedem Ort, den es besucht, für kurze Zeit, umwandert ihn, geht von Tür zu Tür und lässt sein Lichtgeschenk zurück. Es überwindet Grenzen, verliebt sich, zürnt, zeigt Zukunft und lacht. Besucht Orte der Erniedrigung, Ohnmacht und Hoffnungslosigkeit, spendet dort Heimat, Mut und Schutz. Das Wandernde Licht versucht jeden Ort, den es besucht, zu verstehen, und zeigt sich ihnen jeweils in anderen Gestalt: als flirrender Würfel, gefaltetes Lichtlabyrinth, als pulsierende Schwingung in Regenbogenfarben, wie als Diamantenlicht schwebend über dem Horizont summend zart die Musik der Nacht. Es entgrenzt, eint Kontinente in der Luft, wandelt was ist Angst, ist hier und dort zur gleichen Zeit, hebt auf die Wirklichkeit der Zeit. Am Ende seiner Wanderung um die Erde zieht es weiter ins All,
jedoch nicht ohne vorher seinen Duft zurück zu lassen, wie den Duft der Zeit und seine Allgegenwart.
Peking, Agra, Barcelona, New York, Gerona, Ankara und Zaatari sind die Orte, auf die es auf seiner Wanderung trifft. Die für einen Moment eingefrorenen Bewegungen lassen seine Schwingungen und seinen Puls auf dem Weg um die Erde erahnen.
An ode to light sings the way of the wandering light, which comes from the universe and is born from the union of night and light. Wandering, it lingers for a short time in each place it visits, wandering around it, going from door to door and leaving its gift of light behind. It overcomes boundaries, falls in love, is angry, shows the future and laughs. It visits places of humiliation, powerlessness and hopelessness, and gives them a home, courage and protection. The wandering light tries to understand each place it visits and shows itself to them in different guises: as a shimmering cube, a folded labyrinth of light, as a pulsat- ing vibration in rainbow colours, as a diamond light floating above the horizon, gently humming the music of the night.
It dissolves boundaries, unites continents in the air, transforms what is fear, is here and there at the same time, lifts up the reality of time. At the end of its wanderings around the earth, it moves on into space, but not before leaving behind its scent, like the scent of time and its omnipresence.
Beijing, Agra, Barcelona, New York, Gerona, Ankara and Zaatari are the places it encounters on its journey. The movements, frozen for a moment, allow us to sense its vibrations and its pulse on its way around the earth.