Beschreibung (Langtext)

Urban Gardening – Gärtnern ohne Garten und ohne Erde! Dieses Handbuch zeigt Ihnen, wie Sie Gemüse auch dort anbauen können, wo echte Erde gar nicht oder nur in geringen Mengen vorhanden ist. Innovative und leicht umzusetzende Anbauverfahren und -systeme, entwickelt aus der Hydrokultur, Permakultur und der ökologischen Landwirtschaft, ermöglichen erdelose Kulturen auf Balkon, Terrasse oder Dach. Viele Grafiken und Bilder veranschaulichen, wie Anbau- und Bewässerungssysteme funktionieren. So können Sie ressourcenschonend und platzsparend in der Stadt Gemüse anbauen und ernten.
Gardening without a garden or soil! This handbook shows you how you can still grow vegetables even where there is no or very little available soil. Innovative and easily implemented planting procedures and systems, developed from hydroculture, permaculture and organic growing, facilitate soilless cultivation on the balcony, terrace or roof. Numerous diagrams and pictures illustrate how the various cultivation and irrigation systems work. In this way, you’ll be able to grow and harvest your own vegetables in the city with a minimum of space and resources.