Beschreibung (Kurztext)

Der kluge, kritisch-philosophische und höchst unterhaltsame Text von Jan Turnovský, Autor von
Die Poetik eines Mauervorsprungs
, erstmals in Buchform

Jan Turnovský's original, learned, critical, and sublimely ironical treatise on open systems in architecture, published for the first time ever

Beschreibung (Langtext)

The Weltanschauung as an Ersatz Gestalt
ist die bislang unveröffentlichte Master-Arbeit, die Jan Turnovský 1978 an der Architectural Association in London einreichte. Im Zentrum steht die an Umberto Eco angelehnte Philosophie «Offener Systeme», die auf die architektonische Entwurfsarbeit übertragen wird: An der Wahrnehmung (Konstruktion) von Gestalten (Architektur) ist Weltanschauung (kollektive, zeitgemässe usw.) wesentlich beteiligt. Andererseits bietet eine individuelle Weltanschauung die Möglichkeit, Gestalten anders zu sehen als vorgesehen, sie aus gegebenen Stimuli anders als gewohnt zu konstruieren. Drei Arten «magischer Formeln», die besonders in den 1970er-Jahren auch in der Architektur häufig Anwendung fanden und einander konkurrierten, werden untersucht: die Terminologien und Formeln der numerischen Ästhetik, der Ideologie und der Semiologie.

Die
Weltanschauung
ist ein kluger, kritisch-philosophischer und höchst humorvoller Text, der heutige Leserinnen und Leser mit einer Denkschule konfrontiert, die Konventionen hinterfragt und die Strategie verfolgt, Architektur und ihre Elemente in neuen Zusammenhängen verständlich zu machen. In dieser ersten Buchausgabe wird Turnovskýs originales künstlerisches Typoskript in Englisch als Faksimile-Reprint parallel zur deutschen Übersetzung präsentiert.

Jan Turnovský (1942–95) was a renowned architect and architectural theorist. An exceptionally dedicated teacher and researcher throughout his tenure at the Vienna University of Technology’s Institute for Architecture and Design, he was also the author of the boldly original Poetics of a Wall Projection, where he explores architecture’s many rich layers of meaning. Turnovský’s thinking has been highly influential for generations of Austrian architects, but relatively little documentation remains from his early career, including his nascent forays into architectural theory.

The Weltanschauung as an Ersatz Gestalt
was Turnovský’s thesis, written in 1978 as a requirement to complete his studies at the Architectural Association School of Architecture in London. For more than thirty years, it has remained unpublished—until now. This facsimile publication sheds new light on the development of his theoretical trajectory by revealing Turnovský’s interest in the philosophy of “open systems” as proposed by the Italian novelist and semiotician Umberto Eco. Turnovský applies the logic of open systems to the architectural design process, which allows for a personalized perception that may differ from both the collective experience and the creator’s artistic vision. Drawing on this novel theoretical approach, Turnovský offers a new critical assessment of three widely accepted architectural practices of the time: numerical aesthetics, ideology, and semiology.

A fascinating work by a highly original theoretician, The Weltanschauung as an Ersatz Gestalt is presented here in facsimile of the original English typoscript with a new introductory essay.