Max Bruch - Romanze F-dur op. 85 für Viola und Orchester
Besetzung: Viola und Klavier
| Autor | |
| Quelle | Sonstige Datenquellen |
| ISBN | 9790201807850 |
| Lieferbarkeit | lieferbar |
| Katalogisat | Basiskatalogisat |
| Verlag | Henle, Günter |
| Erscheinungsdatum | 06.04.2004 |
Beschreibung (Kurztext)
with marked and unmarked string parts
parties avec ou sans indications de doigté
mit einer bezeichneten und einer unbezeichneten Streicherstimme
Beschreibung (Langtext)
A pearl in the romantic repertoire for viola and orchestra! Bruch’s “Romance” has long occupied a permanent place in the viola repertoire, whether in lessons or on the concert stage. Our edition is the first to take every relevant source into account. Like the original print, it also presents the composer’s own easily playable piano reduction. As in many other viola works in our catalogue, fingering and bowing marks have been added by experienced violist Jürgen Weber. In 1911 Bruch also published an arrangement for violin and piano in parallel with his original version for viola. Our new edition makes his arrangement available once again after a lapse of many years. A welcome addition to the violin repertoire!
Un vrai joyau romantique pour alto et orchestre! La Romance op. 85 de Bruch fait depuis longtemps partie du répertoire de l’altiste, qu’il soit encore en formation ou concertiste. Notre édition se réfère pour la première fois à toutes les sources significatives et inclut, comme la première édition, la réduction pour piano, d’exécution facile, réalisée par le compositeur. De même que pour nombre d’autres titres pour alto de notre catalogue, Jürgen Weber, altiste chevronné, a ajouté doigtés et coups d’archet. Parallèlement à la formation originale avec alto, une version pour violon et piano, arrangée par le compositeur, est parue en 1911. Notre nouvelle édition met enfin cette autre version à la disposition des instrumentistes. À n’en pas douter, un enrichissement pour le répertoire violonistique!
Ein romantisches Kleinod für Viola und Orchester! Seit langem gehört Bruchs Romanze op. 85 zum Standardrepertoire der Bratschisten in der Ausbildung und auf dem Konzertpodium. Unsere Ausgabe berücksichtigt erstmals sämtliche relevanten Quellen und gibt, wie die Erstausgabe, den sehr gut spielbaren Klavierauszug des Komponisten wieder. Fingersätze und Strichbezeichnungen ergänzte der versierte Praktiker Jürgen Weber – wie schon bei vielen anderen Viola-Titeln unseres Kataloges. Parallel zur Originalbesetzung für Viola erschien 1911 auch eine vom Komponisten arrangierte Fassung für Violine und Klavier. Sie wird nach vielen Jahren durch unsere Neuausgabe nun wieder greifbar. Eine Bereicherung für das Violin-Repertoire!
