Dvorák, Antonín - Sérénade à vent en ré mineur op. 44
Instrumentation: Musique de chambre avec vents
| Autor | |
| Quelle | Sonstige Datenquellen |
| ISBN | 9790201812342 |
| Lieferbarkeit | lieferbar |
| Katalogisat | Basiskatalogisat |
| Verlag | Henle, Günter |
| Erscheinungsdatum | 09.06.2021 |
Beschreibung (Kurztext)
for 2 oboes, 2 clarinets (B flat/A), 2 bassoons, double bassoon, 3 horns (2 in F/E, 1 in B flat/D, with additional part in F), violoncello, double bass
pour 2 hautbois, 2 clarinettes (Si bémol/La), 2 bassons, contrebasson, 3 cors (2 en Fa/Mi, 1 en Si bémol/Ré, avec partie additionnelle en Fa), violoncelle, contrebasse
für 2 Oboen, 2 Klarinetten (je B/A), 2 Fagotte, Kontrafagott, 3 Hörner (2 in F/E, 1 in B/D, mit zusätzlicher Stimme in F), Violoncello, Kontrabass
Beschreibung (Langtext)
When Dvořák wrote his Serenade for 10 winds and 2 lower strings in January 1878, the heyday of the great wind serenades and “Harmoniemusik” wind ensembles was already long gone. He was probably inspired by hearing Mozart’s Gran Partita shortly beforehand in Vienna. The home key of d minor here is striking, as is the often serious, even tragic atmosphere that repeatedly darkens the otherwise cheerful mood that is typical of the serenade genre. Perhaps this was a reaction to the death of two of his children just a few months earlier. Despite the work’s dramatic character – or perhaps because of it – Dvořák’s Serenade was taken up in many European cities soon after its first performance in Prague, and fêted as a significant contribution to the chamber music repertoire for wind instruments. The autograph sources in Prague have been consulted for this Urtext edition. The parts are printed with player-friendly page divisions, perfect page-turning opportunities, and practical alternative parts in F for the three horns.
Read more about this edition in the Henle Blog.
Lorsque Dvořák composa en janvier 1878 sa Sérénade pour 10 vents et 2 instruments à cordes graves l’âge d’or des grandes sérénades pour vents et musiques d’harmonie était déjà depuis longtemps révolu. Il fut probablement inspiré par l’impression concrète de la «Gran Partita» de Mozart qu’il avait entendue peu de temps auparavant à Vienne. On est surpris par la tonalité principale de Ré mineur et les accents souvent sérieux voire tragiques qui assombrissent à maintes reprises l’atmosphère de sérénade plutôt joyeuse – et ce peut-être en réaction à la mort de ses deux enfants survenue quelques mois plus tôt. En dépit, ou peut-être précisément en raison de son caractère dramatique, la Sérénade de Dvořák fut, après sa création à Prague, bientôt jouée dans de nombreuses villes européennes et célébrée comme une contribution majeure à la musique de chambre. L’édition Urtext a bénéficié entre autres des sources autographes conservées à Prague. Les parties séparées se présentent avec une mise en page claire, des tournes parfaites et des parties alternatives pour les trois cors en Fa.
Voir le Henle-Blog pour savoir plus sur cette édition.
Als Dvořák im Januar 1878 seine Serenade für 10 Bläser und 2 Streichbässe komponierte, war die Blütezeit der großen Bläserserenaden und Harmoniemusiken eigentlich schon lange vorbei. Wahrscheinlich inspirierte ihn der konkrete Eindruck von Mozarts „Gran Partita“, die er kurz zuvor in Wien gehört hatte. Auffällig ist die Grundtonart d-moll und der oft ernste, ja tragische Tonfall, der die serenadenhaft-heitere Stimmung immer wieder verdunkelt – möglicherweise ein Reflex auf den Tod seiner beiden Kinder wenige Monate zuvor. Trotz oder vielleicht gerade wegen ihres dramatischen Charakters wurde Dvořáks Serenade nach der Prager Premiere rasch in vielen europäischen Städten gespielt und als bedeutender Beitrag zur Bläserkammermusik gewürdigt. Für diese Urtextausgabe konnten u. a. die autographen Quellen in Prag herangezogen werden. Das Stimmenmaterial präsentiert sich mit übersichtlicher Seitenaufteilung, perfekten Wendestellen und praktischen Alternativstimmen für die drei Hörner in F.
Mehr zu dieser Ausgabe im Henle-Blog.
Weitere Titel wie 'Dvorák, Antonín - Sérénade à vent en ré mineur op. 44'
